Ένα άκρως ξεκαρδιστικό περιστατικό έλαβε χώρα κατά τη διάρκεια της συνέντευξη Τύπου μετά το παιχνίδι της Εθνικής Ελλάδας με την Σερβία για την 3η αγωνιστική του τουρνουά «Ακρόπολις».
Ο άμεσος συνεργάτης του Ρικ Πιτίνο και προπονητής του Περιστερίου, Σωτήρης Μανωλόπουλος, είναι εκείνος που κάνει τη μετάφραση στις συνεντεύξεις Τύπου του Αμερικανού τεχνικού.
Λίγο μετά την τοποθέτηση του ομοσπονδιακού προπονητή, ο Μανωλόπουλος άρχισε να μεταφράζει τα αγγλικά σε... αγγλικά προκαλώντας το γέλιο του Ρικ Πιτίνο: «Άσε με να μιλήσω ελληνικά» είπε ο Αμερικανός μη μπορώντας να συγκρατήσει τα γέλια του.